Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En ziet, [Een], [47]den mensenkinderen gelijk, raakte mijn lippen aan, toen deed ik mijn mond open, en ik sprak, en zeide tot Dien, [48]Die tegenover mij stond: Mijn Heere! om des gezichts wil [49]keren zich mijn weeen over mij, zodat ik geen kracht behoude. 47. Hebreeuws, naar de gelijkenis der mensenkinderen. Zie van dezen persoon breder boven vs.5,7. 48. Versta hierbij: en met mij sprak. 49. Of, mijne weeen overvallen mij. Het Hebreeuwse woord betekent eigenlijk die weeen, bange smarten en pijnen der barende vrouwen. Zie de aantekening 1 Sam.4:19. Anders: mijne ingewanden keerden zich in mij om.